Literatura Grega

A gata e Afrodita

Γαλῆ καὶ Ἀφροδίτη.      Γαλῆ ἐρασθεῖσα νεανίσκου εὐπρέπους ηὔξατο τῇ Ἀφροδίτῃ ὅπως αὐτὴν μεταμορφώσῃ εἰς γυναῖκά. Καὶ ἡ θεὸς ἐλεήσασα αὐτῆς τὸ πάθος μετετύπωσεν αὐτὴν εἰς κόρην εὐειδῆ, καὶ οὕτως ὁ νεανίσκος θεασάμενος αὐτὴν καὶ ἐρασθεὶς οἴκαδε ὡς ἑαυτὸν ἀπήγαγε. Καθημένων δὲ αὐτῶν ἐν τῷ θαλάμῳ, ἡ Ἀφροδίτη γνῶναι βουλομένη εἰ μεταβαλοῦσα τὸ σῶμα ἡ γαλῆ καὶ […]

A gata e Afrodita Ler máis »

Semónides

       Semónides de Samos (ou de Amorgos)  (ss VII – VI a.C.) era natural de Samos, pero o seu nome adoita relacionarse coa illa de Amorgos porque dirixiu alí unha colonia dende a súa illa natal. Aínda que parace que era Contemporáneo de Arquíloco, VII a.C., a súa poesía é ben distinta, tinxida

Semónides Ler máis »

(εἰς Ἀφροδίτην)

HIMNO A AFRODITA Texto Grego Análise de formas eólicas Tradución ποικιλόθρον’ ἀθανάτ Ἀφρόδιτα, παῖ Δίος δολόπλοκε, λίσσομαί σε, μή μ’ ἄσαισι μηδ’ ὀνίαισι δάμνα, πότνια, θῦμον, Δίος: recesión do acento. xón-át. Διός. ἀσαισι: dat. pl.eólico de ἄσᾱ. ὀνίαισι dat. pl. eólico de ἀνίη. δάμνα: imper. 2ª singde δάμναμι . θῦμον = θυμόν.αἴ por εἴ Inmortal

(εἰς Ἀφροδίτην) Ler máis »

Primeiro texto de autoaxuda? (Arquíloco de Paros)

θυμέ, θύμ᾽ ἀμηχάνοισι κήδεσιν κυκώμενε, ἄνα δέ, δυσμενέων δ᾽ ἀλέξευ προσβαλὼν ἐναντίον στέρνον, ἐν δοκοῖσιν ἐχθρῶν πλησίον κατασταθείς ἀσφαλέως· καὶ μήτε νικῶν ἀμφαδὴν ἀγάλλεο μηδὲ νικηθεὶς ἐν οἴκῳ καταπεσὼν ὀδύρεο. ἀλλὰ χαρτοῖσίν τε χαῖρε καὶ κακοῖσιν ἀσχάλα μὴ λίην· γίνωσκε δ᾽ οἷος ῥυσμὸς ἀνθρώπους ἔχει . . . . . . . . . .

Primeiro texto de autoaxuda? (Arquíloco de Paros) Ler máis »